domingo 22 de noviembre de 2026
Mercados

El objeto más raro de la Plaza Arenas de Quito: un viaje entre reliquias y artesanías en el Centro Histórico

En el predio donde funcionó una plaza de toros en el Centro Histórico de Quito, más de 200 comerciantes mantienen vivo un tradicional lugar de comercio.

En pocas palabras

  • Plaza Arenas: Un tradicional mercado en el Centro Histórico de Quito funciona en el predio de una antigua plaza de toros.
  • Comerciantes y rarezas: Más de 200 vendedores ofrecen antigüedades, artesanías y objetos únicos, desde reliquias hasta piezas de forja.
  • Legado histórico: El mercado, inaugurado en 1970, conserva vestigios de su pasado taurino y alberga oficios patrimoniales.
Resumen generado por Thinkindot AI

Bajo la imponente silueta gótica de la Basílica del Voto Nacional, donde la calle Vargas se encuentra con la Galápagos en el tradicional rincón de La Guaragua, en el Centro Histórico de Quito, una puerta de metal abre paso a una dimensión paralela.

Al cruzar el umbral del Mercado Municipal Plaza Arenas, el ruido de los buses de la capital se disuelve en una sinfonía metálica: el repiqueteo seco de martillos sobre yunques, el silbido de soldadoras, el aroma penetrante del carbón ardiendo, el olor añejo del papel viejo y de los discos de acetato que se mezclan con el sabor de platillos típicos del patio de comidas.

Aquí no se viene a comprar verduras ni frutas frescas. Como suele repetir sonriente Jenny Domínguez, presidenta de la Asociación de Pequeños Comerciantes y Artesanos Plaza Arenas, este es un ecosistema diferente donde los curiosos y coleccionistas encuentran “desde una aguja hasta un elefante”.

Quito: Artículo de venta en el Mercado Arenas, en el Centro Histórico de la capital, 18 de noviembre de 2026.

Quito: Artículo de venta en el Mercado Arenas, en el Centro Histórico de la capital, 18 de noviembre de 2026.

Entre sus estrechos pasadizos techados, la verdadera fascinación no radica en lo cotidiano, sino en lo extravagante: piezas mecánicas varadas en el tiempo, piezas de forja artesanal y figuras que desafían cualquier inventario predecible.

La historia de la Plaza Arenas, de los toros al comercio

Para entender el espíritu de la Plaza Arenas hay que escarbar en el suelo que se pisa. El predio municipal donde hoy se levantan los puestos albergó a la Plaza de Toros Arenas, inaugurada el 12 de octubre de 1930, según el Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) y la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE).

Aquel recinto circular no solo fue epicentro de corridas de toros —como las faenas de la célebre torera Conchita Cintrón—, sino también el gran escenario popular de Quito: allí se disputaban veladas de boxeo, torneos de baloncesto y los multitudinarios bailes de disfraces de los Santos Inocentes cada 6 de enero.

El cierre y paulatina demolición de la arena taurina hacia finales de los años 60 dio paso al nacimiento del mercado. Gloria Castro, una de las comerciantes más antiguas del lugar, quien este diciembre cumple 93 años, recuerda con lucidez la transición.

La mujer, sentada en su puesto de comercio dice que antes de la Plaza Arenas estuvieron en la plazoleta junto a la iglesia de San Blas, y que otros compañeros estuvieron en la avenida 24 de Mayo. Fue en la alcaldía de Jaime del Castillo cuando llegaron al lugar actual.

Cuando llegamos todo esto era pura tierra; sufríamos al intemperie, nos llovía, tapábamos la ropa con plásticos y hacíamos mingas con palas para sacar la tierra del redondel. Con los años construimos nuestros puestos. Cuando llegamos todo esto era pura tierra; sufríamos al intemperie, nos llovía, tapábamos la ropa con plásticos y hacíamos mingas con palas para sacar la tierra del redondel. Con los años construimos nuestros puestos.

El Municipio de Quito formalizó el inicio de operaciones del mercado en enero de 1970, cumpliendo más de medio siglo de vida comunitaria. Aunque en el letrero de ingreso dice que iniciaron su historia empezó en 1969, tal como lo reconoce Gloria.

Hoy, en los muros exteriores sobre la calle Vargas, aún se aprecian los arcos de piedra que antes servían de establos y toriles, convertidos ahora en cimientos de locales comerciales donde trabajan terceras generaciones de familias.

El laberinto de las rarezas: diablos, aviones y un candado búlgaro

Caminar por los bloques del mercado es emprender una cacería arqueológica. En el giro de antigüedades atiende Marcia Tigse, de 72 años, quien llegó a vender en la plaza cuando apenas tenía 17. En sus vitrinas descansan pesadas planchas a carbón usadas hace más de un siglo, reverberos a querosén y objetos de bronce reluciente.

Entre ellos sobresale una pieza maciza y expresiva: una antigua aldaba o golpeador de puerta de bronce fundido con la cabeza del diablo tallada a detalle, ofrecida en 50 dólares.

Quito: Artículo de venta en el Mercado Arenas, en el Centro Histórico de la capital, 18 de noviembre de 2026.

Quito: Artículo de venta en el Mercado Arenas, en el Centro Histórico de la capital, 18 de noviembre de 2026.

Unos pasos más adelante, en el bazar de misceláneas de María Ester —conocida por todos como Estercita, quien acumula 50 años en los pasillos del Arenas—, los estantes mezclan ropa, campanas y zapatos con reliquias de escritorio: antiguas máquinas de escribir mecánicas con sus estuches originales. No obstante, al preguntarle por lo más curioso que guarda en exhibición, Estercita señala dos creaciones que capturan la mirada:

  • Un pato de puro hierro macizo, tosco y pesado, que parece haber sido ensamblado en un viejo taller de cerrajería y se vende por diez dólares.
  • Un avión metálico de diseño experimental y fuselaje estilizado, armado artesanalmente con pernos y retazos de hojalata.
Quito: Artículo de venta en el Mercado Arenas, en el Centro Histórico de la capital, 18 de noviembre de 2026.

Quito: Artículo de venta en el Mercado Arenas, en el Centro Histórico de la capital, 18 de noviembre de 2026.

En otro de los callejones, entre lámparas, artesanías de madera talladas a mano en la vitrina del local de Marcelo Maldonado y herramientas de segunda mano, asoma otro de los enigmas del mercado: un candado búlgaro de hierro oscuro, de estructura pesada y mecanismo cilíndrico primitivo, cuyo año y década de fabricación exacta permanecen en el misterio.

Sus grabados en alfabeto cirílico (sistema de escritura utilizado en más de 50 idiomas de Europa del Este y Asia) dan fe de un largo viaje hasta terminar exhibido en el corazón colonial de Quito.

Quito: Artículo de venta en el Mercado Arenas, en el Centro Histórico de la capital, 18 de noviembre de 2026.

Quito: Artículo de venta en el Mercado Arenas, en el Centro Histórico de la capital, 18 de noviembre de 2026.

La forja y el artista que esculpe el metal en frío

La Plaza Arenas es también uno de los últimos reductos de los oficios patrimoniales de la capital. Como relata el dirigente Leonardo Villegas, la herrería tradicional constituía el alma de la plaza: "Había unos cinco forjadores de hierro al rojo vivo; hoy nos queda uno, que calienta el metal con carbón para darle forma a las herramientas de los albañiles: barras, cinceles y puntas".

Cruzando hacia el patio de mecánica industrial y cerrajería —donde se fabrican hornos y cocinas industriales de acero inoxidable para restaurantes—, el metal deja de ser solo herramienta para convertirse en arte.

Allí tiene su taller Washington Acosta, escultor en metal, pionero de la imaginería en hierro en el país.

Acosta, cuyas esculturas han cruzado fronteras hasta colecciones privadas en Europa, da forma al hierro en frío. En medio de su taller, entre chispas y perfiles tubulares, descansa uno de los objetos más llamativo del mercado: la cabeza en tamaño real de un caballo esculpida íntegramente en hierro, preludio de una escultura ecuestre de cuerpo entero que le demanda semanas de trabajo.

Quito: Artículo de venta en el Mercado Arenas, en el Centro Histórico de la capital, 18 de noviembre de 2026.

Quito: Artículo de venta en el Mercado Arenas, en el Centro Histórico de la capital, 18 de noviembre de 2026.

Cada obra es compleja y requiere sobriedad para transmitir la identidad a través del metal. La cabeza del caballo está lista tras semanas de correcciones constantes; es un trabajo que va cobrando vida sin moldes industriales, a puro golpe y pulido. Cada obra es compleja y requiere sobriedad para transmitir la identidad a través del metal. La cabeza del caballo está lista tras semanas de correcciones constantes; es un trabajo que va cobrando vida sin moldes industriales, a puro golpe y pulido.

Un museo vivo con las puertas abiertas

En la Plaza Arenas conviven 240 comerciantes que resisten al olvido y a la modernidad plástica. En sus puestos se alinean vinilos de música nacional y rock clásico, sastrerías que zurcen ternos a la medida, cerrajerías que duplican llaves descatalogadas y comedores populares que sirven caldos humeantes a media mañana.

También existen locales con artículos nuevos, especialmente en el corredor de herramientas, donde encuentra más de cinco comercios con sus taladros colgados, relucientes, palas nuevas que forman el marco de entrada a ferreterías completas.

Lejos de ser un depósito estático, el mercado es un organismo vivo que atiende al público de lunes a sábado de 08:00 a 18:00 y los domingos de 08:00 a 13:00. Cada transeúnte que se aventura por sus calles techadas se convierte en un descubridor: detrás de una pila de herramientas oxidadas o bajo un mantel de terciopelo, siempre aguarda un nuevo objeto insólito esperando ser rescatado para contar su historia.

SEGUIR LEYENDO