martes 17 de noviembre de 2026
Migración

Ecuatorianos fallecidos en Nueva York: sus cuerpos llegan este miércoles al país

Los ecuatorianos José Luis Caguana y Gabriel Siguencia serán repatriados a Quito y Guayaquil. El consulado de Ecuador en Nueva York confirmó su llegada.

En pocas palabras

  • Repatriación de cuerpos: Los restos de José Luis Caguana y Gabriel Siguencia llegan a Ecuador este miércoles.
  • Consulado confirma: Gicela Andrade, cónsul en Nueva York, gestionó la repatriación con apoyo del Gobierno ecuatoriano.
  • Colapso en Brooklyn: El incidente dejó ocho fallecidos y 18 heridos; un ecuatoriano herido evoluciona favorablemente.
Resumen generado por Thinkindot AI

Gicela Andrade, cónsul de Ecuador en Nueva York, confirmó a Diario HOY que el cuerpo de José Luis partió de Estados Unidos la madrugada de este martes. Su llegada a Quito está prevista aproximadamente para la 01:00 del miércoles.

Desde la capital, sus restos serán trasladados a Quisapincha, en la provincia de Tungurahua, su localidad de origen, donde sus familiares lo esperan para despedirlo.

El cuerpo de Gabriel arribará a Guayaquil aproximadamente de las 21:00 del miércoles. Después será llevado a su comunidad en Ingapirca, provincia del Cañar, conforme al deseo de su familia.

Su madre también viaja a Ecuador. Andrade indicó que la mujer ya se encontraba en vuelo, aunque no se trasladaba en el mismo avión que los restos de su hijo.

La repatriación de los ecuatorianos al país

El Gobierno ecuatoriano cubre todos los gastos de repatriación de ambos jóvenes, informó Andrade. La funcionaria explicó que las gestiones se aceleraron para facilitar el retorno de los cuerpos y reducir la carga administrativa para sus allegados.

“Normalmente las repatriaciones suelen tomar cuatro semanas o más, dependiendo”, señaló. En este caso, sostuvo, las familias necesitan respuestas “ágiles, oportunas, dignas y humanas”.

El personal del consulado de Ecuador acudió al lugar del derrumbe y mantuvo contacto directo con los familiares desde que conoció la emergencia. También los acompañó durante las vigilias y los velorios realizados en Nueva York.

“Las familias están devastadas”, relató Andrade. El colapso dejó ocho fallecidos y 18 heridos.

Un edificio de tres plantas colapsó en Brooklyn, Nueva York, y dejó dos fallecidos y 17 heridos, el 11 de noviembre de 2026.

Un edificio de tres plantas colapsó en Brooklyn, Nueva York, y dejó dos fallecidos y 17 heridos, el 11 de noviembre de 2026.

Gabriel quería llevar a su esposa y a su hijo

La cónsul indicó que ambos ecuatorianos tenían una situación migratoria regular en Estados Unidos. Sobre Gabriel, explicó que su familia relató al consulado que había migrado aproximadamente tres años atrás. El joven tenía residencia y quería regresar a Ecuador para llevar a su esposa y a su hijo a Estados Unidos.

José Luis, por su parte, fue recordado por el Club Deportivo La Bahía como un vecino y amigo que destacaba por su compañerismo y habilidad para jugar fútbol. Tras conocerse su fallecimiento, el club expresó sus condolencias a la familia Caguana Cosquillo.

Ambos murieron por el derrumbe de un edificio en Flatbush Avenue, en Brooklyn, ocurrido el miércoles 11 de noviembre.

Otro compatriota herido evoluciona favorablemente

La cónsul también confirmó que otro ecuatoriano permanece hospitalizado tras resultar herido en el colapso y que su evolución es favorable.

Aunque no precisó su identidad ni las lesiones que sufrió. Aseguró que la representación consular mantiene el acompañamiento a las familias afectadas por la tragedia.

SEGUIR LEYENDO