Aquiles Álvarez, fue trasladado por disposición del SNAI nuevamente a la Cárcel del Encuentro tras recibir atención médica en la Clínica Alcívar, en Guayaquil. Álvarez fue sometido a una cirugía de emergencia por una inflamación de la vesícula el 2 de octubre de 2026.
El alcalde llegó a la Clínica Alcívar la noche del 2 de octubre, luego de ser trasladado por vía terrestre desde el centro penitenciario ubicado en Santa Elena. Los médicos determinaron que requería una intervención quirúrgica debido a la inflamación de la vesícula.
La cirugía comenzó pasadas las 21:30 y fue realizada bajo la modalidad prevista por los especialistas. El abogado de Álvarez, Julio César Cueva, informó que el alcalde salió de la intervención sin novedades y permaneció bajo observación médica.
Durante los días posteriores, el equipo médico realizó controles para evaluar su recuperación. Cueva señaló que la evolución de Álvarez fue favorable y que avanzaba de acuerdo con lo esperado. Su esposa, Fiorella Ycaza, permaneció junto a él durante su estancia en la casa de salud.
El traslado de regreso al centro penitenciario fue coordinado después del alta médica. La defensa debía coordinar con el Servicio Nacional de Atención Integral a Personas Privadas de la Libertad (SNAI) las condiciones para su retorno y las recomendaciones médicas que deberá seguir durante la recuperación.
La atención médica de octubre ocurrió después de un episodio registrado en julio, cuando Álvarez también fue trasladado a la Clínica Alcívar por problemas relacionados con la vesícula. En esa ocasión, los médicos habían recomendado una intervención quirúrgica tras detectar cálculos vesiculares.
El traslado médico no modifica su situación de privación de libertad. Álvarez permanece recluido en la Cárcel del Encuentro mientras continúan las actuaciones judiciales relacionadas con los casos Triple A, Grillete y Goleada.