Una semana después del derrumbe de un edificio en Flatbush Avenue, en Nueva York, Nueva York, la familia de José Luis Caguana Cosquillo recibió sus restos en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito. La Cancillería confirmó que llegaron la madrugada de este miércoles 18 de noviembre de 2026.
Desde Quito, los restos del ecuatoriano de 26 años serán trasladados a Quisapincha, en Tungurahua, su cantón de origen, donde sus familiares lo esperan para despedirlo. El Club Deportivo La Bahía lo recordó por su compañerismo y su habilidad para jugar fútbol.
Gabriel Siguencia será trasladado a Ingapirca
En el mismo derrumbe murió Gabriel Ariolfo Siguencia Yupa, de 22 años. La cónsul de Ecuador en Nueva York, Gicela Andrade, explicó anteriormente a Diario HOY que sus restos tienen previsto llegar a Guayaquil alrededor de las 21:00 de este miércoles. Desde allí serán llevados a Ingapirca, en Cañar, por deseo de su familia.
Su madre también viajó a Ecuador, en un vuelo distinto al que traslada los restos de su hijo. Según relató la familia al Consulado, Gabriel había migrado unos tres años atrás y tenía previsto regresar a Ecuador para llevar a su esposa y a su hijo a Estados Unidos.
El Gobierno cubrió las dos repatriaciones desde Nueva York
El Gobierno ecuatoriano asumió todos los costos de las dos repatriaciones. El personal consular acudió al lugar del derrumbe, mantuvo contacto con las familias y las acompañó durante las vigilias y los velorios en Nueva York. También coordinó con las autoridades locales los trámites de identificación y traslado de los cuerpos.
La Cancillería mantendrá el acompañamiento a las familias hasta que los restos lleguen a sus localidades de origen. Andrade informó que otro ecuatoriano resultó herido en el colapso y que se recupera satisfactoriamente.